Uma das perguntas mais frequentes que ouço, seja em resposta a a App Alvor , ou os decks, é sobre as diferenças que às vezes vemos entre os três tipos de baralho ou tradições de tarô mais comuns: O Cavaleiro Waite Smith, o Marselha e o Thoth. Por exemplo, se você já se perguntou por que em alguns decks, Justiça é a 8ª carta versus a 11ª carta, a resposta é por causa das diferenças dentro dessas tradições do tarô. Hoje, vamos analisar essas diferenças e também dar a você uma lista de correspondência para que você nunca se confunda sobre quais cartas são equivalentes.
Agora, antes de entrarmos nisso, eu queria ter certeza de que faríamos a distinção entre as tradições do tarô, como as três que acabamos de mencionar, em relação a cada mudança de cartas criada por artistas. Como cada baralho individual pode ser único, você pode ver baralhos de tarô que mudam o nome dos naipes, mas mantêm suas afinidades elementares. Por exemplo, pentáculos se transformam em pedras, etc. O mesmo vale para cartas da corte, então você às vezes verá páginas sendo chamadas de filhas, rainhas chamadas de mães, etc. Elas também podem ter cartas extras, mas são exclusivas para o baralho específico . Em geral, a maioria dos decks indie seguirá o formato do Rider Waite Smith.
Faremos uma breve introdução dessas tradições das cartas de tarô em ordem cronológica.
O Tarot de Marselha é um dos mais antigos padrões de cartas de tarô sobreviventes que existem hoje. Ainda é mais comum do que os decks de Rider Waite Smith em países de língua francesa. Seu nome vem da cidade de origem, onde muitos decks nesse estilo semelhante foram feitos na década de 1850. Ao contrário do Rider Waite Smith, este conjunto de baralho de tarô usa cartas pip, onde os arcanos menores são representados não com as ilustrações baseadas na história a que estamos acostumados, mas ilustrações simples representando o número de itens no traje. Isso pode ser mais difícil de ler se você contar com recursos visuais para interpretar os significados ou libertar.
Em um artigo anterior, lidamos com a forma como lemos os pips no baralho de Marselha, e é muito mais estrutural e estereotipado do que o Rider Waite Smith. Este baralho de tarô às vezes ainda é usado como cartas de baralho nas regiões de língua francesa.
O Tarot de Marseille mais tarde se tornaria a base a partir da qual Pamela Coleman Smith e Lady Frieda Harris ilustrariam os baralhos Rider Waite Smith e Thoth, respectivamente.
Estamos mais familiarizados com este baralho no mundo de língua inglesa, onde foi o primeiro baralho ilustrado por Pamela Coleman Smith, especificamente para usos esotéricos. Os baralhos de tarô Rider Waite Smith incluem arcanos menores ilustrados, repletos de um rico simbolismo para uso esotérico e divinatório. Foi publicado pela primeira vez em 1909 ao lado de um livro chamado “The Pictorial Key to the Tarot”, escrito por A.E. Waite, que forneceu as interpretações com as quais muitos de nós estamos familiarizados hoje.
Embora A.E. Waite e Pamela Coleman Smith fossem membros da Golden Dawn, uma sociedade metafísica cuja filosofia incluía o tarô dentro de uma estrutura mais ampla de conceitos esotéricos, o baralho Rider Waite Smith foi intencionalmente desenhado para evitar fortes astrológico e associações cabalísticas uma vez que foi feito para ser introduzido no mercado de massa. Em vez disso, as imagens foram criadas a partir de uma série de visões que Smith recebeu (Lon Milo DuQuette, “Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot”).
Aleister Crowley é um ocultista prolífico e controverso conhecido pela fundação de Thelema. O baralho Thoth foi ilustrado por Lady Frieda Harris, uma estudante de Crowley, que se ofereceu para ilustrar uma nova versão do tarô baseada em seu Livro de Leis. Os dois trabalharam juntos para criar o baralho do tarô Thoth por cerca de 5 anos. Eles nunca viveram para ver isso publicado. Ao contrário do baralho Rider Waite Smith, que optou por excluir imagens esotéricas em favor de visuais narrativos mais relacionáveis, esses cartões estavam cheios de referências à astrologia, o Kabbalah e alquimia .
Para sua conveniência, listamos os cartões correspondentes dentro de cada uma dessas tradições aqui abaixo. Não seremos capazes de cobrir as diferenças sutis, mas complexas, entre cada um desses cartões, mas este gráfico deve fornecer um ponto de partida para estudá-los sozinho.
Como muitos de nós partimos do ponto de vista do Cavaleiro Waite Smith, fiz dela a primeira coluna para fins de referência.
A maioria deles ficará bastante óbvia quando você realmente olhar para os cartões, mas irei incluí-los para preenchimento.
Rider Waite Smith | Marselha | Thoth |
Varinhas | Bastões | Varinhas |
Xícaras | Xícaras | Xícaras |
Espadas | Espadas | Espadas |
Pentáculos | Moedas | Discos |
Rider Waite Smith | Marselha | Thoth |
Página | Página | Princesa |
Cavaleiro | Cavaleiro | Principe |
rainha | rainha | rainha |
Rei | Rei | Cavaleiro |
Alguns desses cartões serão cartões equivalentes, mas eles estarão em uma ordem diferente. Por esse motivo, incluímos os números também nesta lista (ver Força e Justiça). Os Arcanos Maiores de Marselha estão em francês, por isso incluímos o nome original em francês e a tradução em inglês.
Rider Waite Smith | Marselha | Thoth |
0 Idiota | (Nenhum número)Le Mat/ Idiota | 0. Tolo |
1. Mágico | 1.Le Bateleur/ Juggler | 1. Doce |
dois. Alta sacerdotisa | dois.La Papesse/ Popess | 2. Alta Sacerdotisa |
3 Imperatriz | 3A Imperatriz/ Empress | 3. Imperatriz |
Quatro. Imperador | Quatro.O Imperador/ Imperador | 4. Imperador |
5 Hierofante | 5Papa/ Pope | 5. Hierofante |
6 Amantes | 6O amante/ Amantes | 6. Amantes |
7 Carrinho | 7Transporte/ Carrinho | 7. Carrinho |
8 Força | onze.Força/ Força | 11. Luxúria |
9 Eremita | 9O eremita/ Eremita | 9. Eremita |
10 Roda da fortuna | 10A roda da fortuna/ Roda da fortuna | 10. Fortuna |
onze. Justiça | 8A Justiça/ Justiça | 8. Ajuste |
12 Enforcado | 12O homem enforcado/ Enforcado | 12. Homem Enforcado |
13 Morte | 13. (Arcanos sem nome) | 13. Morte |
14 Temperança | 14Temperança/ Temperança | 14. Arte |
quinze. diabo | quinze.O diabo/ Diabo | 15. diabo |
16 Torre | 16A casa de deus/ Casa de Deus | 16. Torre |
17 Estrela | 17A estrela/ Estrela | 17. estrela |
18 Lua | 18A lua/ Lua | 18. Lua |
19 sol | 19O sol/ Sol | 19. Sol |
vinte. Julgamento | vinte.O jarro/ Julgamento | 20. Aeon |
vinte e um. Mundo | vinte e um.O mundo/ Mundo | 21. Universo |